{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

試用裝6件套 限時50HKD驚喜

 

５つのお約束

5個承諾

私たちネオナチュラルは

5つの約束を守り

皆様に明るく

すこやかな暮らしを

提供していきます

 

我們霓奧蘭遵守5個承諾

為顧客提供

美好健康的有機生活

 

肌本来のしくみを生かす

1. 順應肌膚自然生理機能

● 肌膚本身，擁有保持及恢復到「理想狀態」的、與生俱來的能力；有強大的修復、再生能力；這些都是肌膚自然的生理機能。霓奧蘭護膚理念，皆以重視、順應、維護肌膚的自然生理機能為根本。

育菌護膚 >>>

 

安心安全で効果的な原料

2. 安心安全功效卓越的原料

● 霓奧蘭創始人為了自己的女兒製造對肌膚無刺激的馬油手工皂起家。所以，我們非常重視產品成分的天然、有效、溫和、安全。以歷史悠久的、無農藥・有機栽培的、高藥用價值草本植物為中心，不使用任何石油由來的化學合成成分。

母袋有機農場 >>>

 

喜びを感じる使いごこち

3. 愉悅身心的優良使用感

● 每天與肌膚親密接觸的護膚品，應是讓身體和心靈自然渴求的東西。因此，霓奧蘭不僅重視每一滴成分的營養，更是在使用感、親膚感、芳香感、瓶身觸感等方面精益求精，旨在每天護膚時刻，成為舒緩與享受時光。

 

生きる力を呼び覚ますライフスタイルのご提案

4. 倡導煥醒生命活力的生活方式

 

● 霓奧蘭，不僅是銷售護膚品的公司。我們的使命是「給顧客帶來健康、美好的綠色有機生活，保護地球生態和人類健康」。因此，幫助您獲得由內而外的健康，我們通過有機農場活動、自然觀察會活動等，倡導您開啟煥醒生命活力的新生活方式。

母袋有機農場 >>>

 

笑顔あふれる地球を目指して

5. 讓地球充滿笑臉

● 「人類也是自然的一部分」懷著如此謙虛之心，我們保護優美的自然環境，為了把它們傳承給下一代而不懈努力。

環保活動和社會貢獻 >>>

<<< 真正的有機

品牌故事 >>>