商品描述
【名 稱】小小急救箱寶寶修護潤膚霜
【名 稱】nicori baby cream
【全成分】馬脂、油橄欖果油、霍霍巴籽油＊、玻璃苣籽油＊、庫拉索蘆薈葉汁粉＊、薰衣草花/葉/莖提取物＊、白花春黃菊花提取物＊、薰衣草油＊、生育酚（維生素E）。
＊星標為有機成分。
＊100%天然由來成分，零化學・甚至不含一滴水（未添加任何蒸餾水、精制水等純水成分）
【規 格】40ml
【產 地】日本
【功 效】滋潤、防治乾燥、粗糙、過敏。
【膚 質】適合嬰兒。
【膚 質】眼周、敏感肌適用。
【保質期】未開封3年，開封後3個月。
產品特征
● 以最接近人體皮脂的日本傳統護膚成分 “高純度精煉馬油”為主成分，添加7種和漢草本植物精華，100%天然成分，溫和滋潤、保護寶寶稚嫩肌膚，有效緩解因環境乾燥、紙尿褲摩擦等帶來的肌膚不適。特別適合厚塗、集中護理諸如乾燥、乾裂、磨損、過敏……等受損部位。
● 乾燥敏感肌的產後媽媽也可作為眼霜、面霜使用。
肌トラブルから守る
救急箱のような
● 這是一瓶100％天然成分的小小急救箱
● 厚塗、集中護理受損部位
皮膚常在菌を支えます
● 著眼維護一兆個表皮常在菌健康
● 遵循肌膚生長、代謝的自然法則
● 遠離乾燥、發癢、過敏出疹子
鉱物油が不使用！
その理由とは
● 市面上很多 baby oil 都有含有Mineral oil（礦物油）——精煉廢油、去除雜質後得到的、高純度石油由來的油分。
● 礦物油和人類皮脂結構完全不同，所以不但不能自然滲透肌膚、而且易被紫外線穿透，易受紫外線侵害。
● 此外礦物油還不含天然動植物油中所含的諸如維生素、礦物質、油酸等優良護膚營養成分。
（礦物油也有不易氧化、保存性良好的優點）
● 霓奧蘭追求100%天然由來，有機、無農藥栽培植物、馬油……產品內不添加任何礦物油。愛寶寶用全成分說話，媽媽安心。
● 馬油起源於中國。在1600余年前的《本草綱目》上就有諸如護膚、治療燙傷、痔瘡等多種藥用功效的記載。
● 約1300年前傳來日本，一直被日本人愛用至今。經過千年以上、無數人的“人體測試”證明其廣泛的安全性和確實的有效性。是亞洲最傳統、最適合亞洲人肌膚的護膚原料之一。
● 與成人相比，嬰兒肌膚屏障功能尚未成熟，最接近人類皮脂構成的馬油是最理想的護膚、和防治肌膚問題的“良方”。
● neobaby寶寶油中使用的馬油，100%源自日本產。經過七道精煉精製過程，去除了馬油的氣味和粘膩感。塗抹肌膚瞬間融入肌理，帶來由內而外的滋潤感受。
babyの嗅覚とmamaの匂い
● 哺乳動物的寶寶嗅覺靈敏，可以同過氣味識別母親、尋找乳房的位置。人類的嬰兒也不例外。
● 護膚品的氣味過於濃郁，很可能會影響寶寶嗅覺、使寶寶精神焦慮。
● neo baby考慮到嬰兒這一特性，全系列香氣只限定在「薰衣草」和「白花春黃菊」——目前被認為是自然界中唯一2種適合寶寶的天然香氣。護膚同時，保護寶寶身心健康。
使用方法
【日常使用】
① 洗澡後用乾的純棉輕柔吸乾身體水分。
＊建議洗澡後馬上護膚。如果等身體乾透再護膚，不利於水分和油分吸收。
② 取適量於掌心，雙手搓勻、輕柔塗抹全身；或直接厚塗有肌膚問題需要重點護理的部位。
③ 臉頰、小屁股等容易乾燥的部位，特別註意不要用力搓，手法要輕柔。眼周＊也適用。
＊小心勿入眼中，如誤入眼中，請用大量清水輕柔洗凈，如還有不適請咨詢醫生。
【外出時一瓶輕鬆護膚】
● 帶寶寶出門，要拿的東西一大堆。這時寶寶潤膚露幫您解決煩惱。均衡補充寶寶缺失的水分和油分，外出遊玩，護膚全靠這一瓶就足夠啦。
【適用部位及場合】
● 臉蛋
● 肚臍
● 換紙尿褲時塗小PP
● 身體乾燥、粗糙時
● 洗澡後
【媽媽也可以一起用】
● 寶寶油不僅可以呵護嬰兒，也是乾燥敏感肌膚媽媽的面部、眼周、及全身護膚佳品。天天跟寶寶緊密接觸的日子，寶寶親媽媽、舔一口，也完全不擔心。
● 作為眼霜、面霜使用
特別推薦乾燥、敏感肌膚的媽媽用於眼周和面部護理。
＊混合性肌膚T區不要用。
＊油性肌膚無需使用。
【使用流程】
全成分和功效
01 馬脂
● 馬油／Horse Fat
● 由來：馬脂
● 原料馬脂源自日本九州和北海道。是起源自中國的傳統護膚成分，在《本草綱目》中亦有記載。最接近人類皮脂構成，易滲透吸收， 構成皮脂膜保濕、抗皺。
02 油橄欖果油
● オリーブの実／Olea Europaea (Olive) Fruit Oil
● 由來：油橄欖的果
● 富含油酸、植物甾醇、皂苷等有效成分。對巨噬細胞活性有極強的激活作用（巨噬細胞：在皮層中吞噬黑色素）。具有美白、保濕、柔滑肌膚等功效。
03 霍霍巴籽油＊
● ホホバ種子油／Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil
● 由來：霍霍巴的籽
● 油脂成分與抹香鯨油十分接近，富含多糖、清蛋白、球蛋白。有極強抗氧化作用，耐高溫、高壓，延展性好易吸收，增加皮膚柔軟度和彈性、活膚、抗皺、保濕。
04 玻璃苣籽油＊
● ルリジサ種子油／Borago Officinalis Seed Oil
● 由來：玻璃苣的籽
● 在中世紀的歐洲，玻璃苣被稱為“勇氣的藥草”，相傳角鬥士在賽前會喝琉璃苣花草茶。它的一大特征是含有大量的γ-亞麻酸，據研究發現：特應性皮炎、濕疹、皮膚乾燥、經表皮水分流失增加、表皮屏障功能降低……等疾病都有同γ-亞麻酸缺乏有關。具有減輕濕疹、皮炎、痤瘡的症狀，改善皮膚乾燥和粗糙，增加皮膚的光滑度、角質層水分含量，改善紫外線傷害而造成的紅斑等符合功效。
05 庫拉索蘆薈葉汁粉＊
● アロエベラ液汁／Aloe Barbadensis Leaf Juice
● 由來：庫拉索蘆薈葉肉
● 富含蘆薈苷等蒽醌類化合物；維生素B1、B2、C、E、葉酸、煙酰胺、β-胡蘿蔔素；賴氨酸等氨基酸；還含有陸慧寧、蘆薈多糖等。富有多方面生物活性，諸如促進纖聚蛋白增長和膠原蛋白合成、抑制彈性蛋白酶、清除羥基自由基等。有明顯的活膚、抗氧化、抗衰老作用，有助於改變皮膚皮脂組成，減少有光、增加皮膚柔潤度。
06 薰衣草花/葉/莖提取物＊
● ラベンダー花／葉／茎エキス／Lavandula Angustifolia (Lavender) Flower/Leaf/Stem Extract
● 由來：薰衣草的花/葉/莖
● 母袋有機農場產，薰衣草全草使用。富含乙酸芳樟酯、樟酯、丁酸芳樟酯、香豆素等等。能夠提高肌膚屏障層的功能，具有抗衰、保濕、抗炎、抗菌等綜合功效。
07 白花春黃菊花提取物＊
● ローマカミツレ花／Anthemis Nobilis Flower Powder
● 由來：白花春黃菊花
● 歐洲傳統草藥。富含洋春菊薁、金合歡烯，α-紅沒藥醇、黃酮類化合物、多種氨基酸等營養成分。對巨噬細胞的活性有極強的激活作用（巨噬細胞：吞噬表皮層中的黑色素）、結合其抗氧性，具有增白、收縮毛孔、活膚、抗菌、抗炎、抗敏等綜合功效。
08 薰衣草油＊
● ラベンダー油／Lavandula Angustifolia (Lavender) Oil
● 由來：薰衣草全草
● 母袋有機農場產，薰衣草全草使用。富含乙酸芳樟酯、樟酯、丁酸芳樟酯、香豆素等等。能夠提高肌膚屏障層的功能，具有抗衰、保濕、抗炎、抗菌等綜合功效。
09 生育酚（維生素E）
● トコフェロール／Tocopherol
● 由來：米糠
● 從米糠中提取的食品級天然維生素E。
＊星標為有機成分。
＊以上為全成分（包括各成分內添加物キャリーオーバー），以含量多→少順序排列公開。
＊100%天然由來，零化學、甚至不含一滴水（未添加任何蒸餾水、精制水等純水成分）。
母袋有機農場
霓奧蘭母袋有機農場
獲得日本有機JAS認證
Japanese Agriculture Standard
了解更多 >>
Q&A
Q：用完後，寶寶如果舔了皮膚怎麽辦？
A：Baby Lotion由100％有機天然植物成分制造，嬰兒舔舐、入口無害，媽媽盡管放心。
（但它不是食物，請放在嬰兒觸碰不到的地方防止誤飲）
Q：為什麼表面好像有水浮著？
那是融化了的馬油。馬油受室溫影響，有時會融化一小部分，並非品質問題，請放心使用。
Q：為什麽沒有寶寶用的乳液呢？
A：乳液確實有易塗抹的優點，但必須添加乳化劑。考慮到嬰兒的肌膚屏障功能尚未成熟，乳化劑會造成或多或少的刺激，所以寶寶霜未添加任何乳化劑，而是嚴選優質油分，實現毫不遜色乳液的使用感。
Q：和寶寶霜有什麽區別？
A：「寶寶油」是液體狀的，適合用於按摩，或跟其他護膚品混合使用。「寶寶霜」是固態狀的，方便厚塗，保濕能力更高、更適合小範圍集中護理，更便攜。
Q：為什麽有時感覺顏色和香味會有一點兒不同呢？
A：霓奧蘭由於使用的是天然成分，所以根據原料的收割季節丶制造時間的不同可能會有一些顏色和香味上的差異，並非質量問題，請您放心使用。
注意事項
● 請在使用時觀察皮膚有無異常情況發生。當護膚品不適合皮膚、也就是出現以下情況時請停止使用。如繼續使用，可能會導致症狀惡化，建議及時咨詢皮膚科醫生。
① 使用中出現紅腫、發癢、刺痛、脫皮、退色（白斑）、黑斑等異常情況。
② 使用本產品後，在陽光直射肌膚處出現上述異常症狀。
● 請勿在傷口、腫脹或濕疹等異常部位使用。
● 開封後請在保質期內用完。
● 夏季建議在冰箱冷藏室中保存。
● 使用時請勿觸摸容器口，以防止細菌侵入。
● 100%天然成分可能會出現分離、沉澱，根據原料采摘季節出現顏色、香味的微妙變化，非品質問題。請搖勻後請放心使用。
● 放在兒童接觸不到的地方。
● 請勿存放於溫度過高、過低、陽光直射的地方。
