目錄 登入會員 購物車 {{currentCart.getItemCount()}}
九種植物細胞液活膚水

九種植物細胞液活膚水

全店,購滿398驚喜免運費

HK$308.00
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
數量
數量
一次最大商品購買數量限制為 99999
該數量不適用,請填入有效的數量。
售完

商品存貨不足,未能加入購物車

您所填寫的商品數量超過庫存

商品購買上限為 {{ product.max_order_quantity }} 件

現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件

若想購買,請聯絡我們。
  • 日本官方航空直郵(約需3~7天)

商品描述

お肌本来の力を生かす化粧水

煥醒肌膚潛力


 零化學、甚至不含一滴水。

 源自9種有機、無農藥栽培植物原液、精華。

 美白、保濕、抗皺全效合一。




由霓奧蘭有機 JAS認證【母袋有機農場】栽培的“岐阜有機絲瓜自然滲出液”、“沖繩有機月桃葉提取液”、“有機大馬士革玫瑰花提取液”為三大主成分,共調和九種傳統漢方草本植物提取液精製而成。


傳承日本四百年傳統護膚秘方,經數百項配方試驗研製成功。獨家技術,從根本上修護肌膚屏障層,抄底提升肌膚生理機能。弱酸性PH6.5,令潔面後的肌膚瞬間恢復健康弱酸性。高滲透補水、柔嫩、美白全效啟動乾燥肌膚。清爽舒適、毫無粘膩感。


暢銷日本10年,連續兩年獲得日本樂天化妝品類大獎。2016年日本國民總選舉大獎。歌壇巨星濱崎步的基礎護膚專用產品。



根幹からお肌を美しく

從根本上美麗肌膚


 養護【美肌菌】。

 根本提高肌膚生理機能。

 10年後依然美麗如初。


乾燥、過敏、痕癢、毛孔粗大、起痘、紅腫……皮膚的問題、煩惱多種多樣,隨著年齡不斷變化

每到一個年齡段、出現相應皮膚問題時,就臨時抱佛腳地使用“快速見效”成分去解決。

短期好像見效,但長期並不能為我們永葆肌膚的健康和美麗。


為了5年、10年、20年後的自己,我們應該怎麼護膚才正確呢?


問題的關鍵,在提升皮膚本身的生理機能。

其中養護常在菌健康、尤其是【美肌菌(善玉菌)】健康尤為重要。而活膚水則可以為美肌菌提供營養源——營養豐富的水分及水溶性養分





美肌菌若健康有活力,無須過度保養、皮膚也會自我保持良好狀態,各種皮膚問題也會不易出現,皮膚才會從根本上美麗。

煥醒【素肌力】的活膚水,不分年齡、終身可用。





本当にお肌に必要な水分とは?

肌膚真正需要什麼水分?


 運動、流汗,也是一種護膚。

 不加廢物,9種濃厚植物精華原液

 由內而外。


汗,是功能強大的護膚水分。例如維持肌膚弱酸性、汗裡含有的礦物質和氨基酸能整合肌膚。

九種植物細胞液活膚水裡所含的水分,是日本古來傳統美容素材、9種上乘植物精華。引導內部水潤、外補光澤的優良膚質。





水は一滴も使わず、

濃厚な植物の力を丸ごと生かす

不用滴一滴水、

僅以濃厚的植物力量


 與普通化妝水有本質不同。

 綜合活用植物之力,不加多餘

 不加蒸餾水稀釋。


一般的化妝水以蒸餾水為主,根據優化使用感、維持品質安定、芳香等不同目的,添加化學合成表面活性劑、防腐劑、化學香料的成分。注視速攻性、機能性的結果,通常是成分中混入太多與肌膚生理機能無助、相抵的成分。


而霓奧蘭的九種植物細胞液活膚水,基於「一物全体」的價值觀,盡量全草使用植物的每一部分。活用植物本身的保濕力、香味、抗菌效果等符合功效。其主成分絲瓜滲出液,不但有卓越的保濕功效,在滲透、收斂、抗菌方面同樣表現卓越。


綜合植物天然之力,不加多餘的東西,不用蒸餾水稀釋…… 不含一滴水的活膚水這樣誕生。






絲瓜滲出液實拍



100%自然由来成分

全成分


【中文譯文】母袋絲瓜滲出液、大馬士革玫瑰提取液、沖繩月桃葉提取液、褐藻提取物、 迷迭香提取物、桑白皮提取物、桃葉提取物、虎耳草提取物、箬竹提取物。

【日文原文】ヘチマ水、ダマスクバラ花水、ゲットウ葉水、褐藻エキス、ローズマリー葉エキス、マグワ根皮エキス、モモ葉エキス、ユキノシタエキス、クマザサ葉エキス。 

 上述全成分,依照日本化妝品法規按各含有量由多到少順序100%公開公示。  

 法规规定公开义务之外的各成分内添加物(キャリーオーバー成分)同样100%公开公示。

 除上述公開公示成分之外,產品內未添加任何其他成分。無合成介面活性剤/無合成防腐剤/無礦物油/無對羥基苯甲酸酯/無BG(丁二醇)/無合成香料/無合成色素/無著色/無石蠟/無矽等,不含包括以上化學成分在內的任何一滴化學成分。

 


全成分とその効果

全成分功效詳解


 母袋絲瓜滲出液*

富含多達11種皂苷saponin成分(是一支5年人參的1.5倍),其中9種是絲瓜獨有成分。皂苷有活化、促進細胞再生功效,可防治色斑、皺紋。皂苷的表面活性作用、加上絲瓜液本身分子小,可迅速滲透角層深處補水。富含天冬氨酸(氨基酸的一種)提高肌膚新陳代謝和角層水分保濕,抗老化。預防痘痘、痱子、乾裂,對於曬傷肌膚有良好修復功效。

 

 大馬士革玫瑰提取液*

世界兩萬種玫瑰中最頂級的玫瑰品種。富含維生素AC。可促進谷胱甘肽生成、去除活性氧,有效增加女性加齡導致的女性荷爾蒙中“雌激素受體”從而促進I型膠原蛋白生成。抑制年齡肌氧化造成的保濕成分蒸發和改善肌膚暗淡。抗老化、抗炎症、高保濕、擴張毛細血管改善血液迴圈、改善黑眼圈。

 

 沖繩月桃葉提取液*

富含抗細胞氧化的多酚成分(紅酒的34倍)阻止活性氧生產,從根本改善因細胞氧化導致的膠原蛋白變硬、皮膚無彈性、色斑、皺紋。促進維生素C的吸收。改善過敏體質、芳香舒緩,增強細胞活性、預防痘痘。作為能夠有效促進膠原蛋白生成、抗衰老的自然成分,在日本備受矚目。

 

 褐藻提取物

源自沖繩褐藻,具有軟化皮膚,高保濕等功效,帶給肌膚健康光澤。

 

 迷迭香提取物

迷迭香葉提取液擁有清涼的香氣,富含類黃酮,可整合肌膚狀態,預防肌膚過敏長痘,具有保濕,增強肌膚光澤,透明感的功效。

 

 桑白皮提取物

桑白皮提取液是從桑樹乾燥的根和樹皮裡提取的。就像它名稱裡有一個白字一樣,它的主要功效是增加肌膚透明感。

 

 桃葉提取物

桃葉是日本泡澡的傳統藥草植物,被稱為「桃湯」。其主成分單寧酸有優良的保濕效果,能有效補充肌膚水分、維持肌膚健康光澤。

 

 虎耳草提取物

虎耳草提取液富含單寧酸、黃酮、礦物質等多種有效成分,具有滋潤美白、增加肌膚透明感的功效,是日本傳統的護膚品原料。

 

 箬竹提取物
從箬竹的葉子中提取的箬竹提取液,富含維生素、氨基酸,在日本從古至今被用於各種用途,包括健康食品。具有強力保濕的效果,能夠預防肌膚乾燥、過敏,保持肌膚健康。



容量


120ml12ml,可使用60次。早晚各1次可使用30天左右)

 

 

使用方法


日常使用:避免接觸瓶口,倒直徑約2.5cm大小的圓於掌心中,從面部輕“按”至頸部(請注重頸部保養),再用掌心輕柔按壓均勻。手掌的溫熱會促進吸收滲透。

 Point   手法應該是多按”少塗”、而不是拍打。我們注意到很多達人教大家拍打水,以促進吸收,這是不對的。拍打面部會損傷毛細血管,長期拍打會引起爆紅血絲和色斑沉積。

 

倍感乾燥時:幹性肌或乾燥季節肌膚嚴重缺水時,可重複日常使用步驟多次,直至肌膚充盈水嫩。多次倒直徑約2.5cm大小的圓輕按,效果比一次性倒出很多拍臉的補水效果要好很多,重點是:適量+多次。

 

補水面膜:浸濕面膜紙,敷於面部510分鐘(在最外層敷矽膠防蒸發面膜),則補水效果更好。面膜可每天敷,不會造成肌膚負擔。最少一個星期敷一次。

 

 

使用期限


開封後2個月內用完(未開封保質期3年)。本品未添加一切合成防腐劑,請避免陽光直射,存放於乾燥陰涼處。夏季室溫高於50度時可存於冰箱冷藏室。

 

 

パッチテスト

皮膚過敏試驗


 通過皮膚過敏實驗(但不代表一切皮膚都不過敏) 。

 未經動物實驗。

 

 

Q & A

Q: 為什麽有時感覺顏色和香味會有一點不同呢?

ALar活膚水由於使用的是100%天然成分,所以根據原料的收割季節丶製造時間的不同可能會有一些顏色和香味上的差異,並非品質問題,請您放心使用。

 

Q: 為什麽使用後,沒有立刻感覺滋潤?

A:由於本品不是化學成分強迫補水型(削弱肌膚屏障層機能補水)護膚品,所以受損肌膚(長期使用以化學原料為主成分護膚品的肌膚)使用本品,在短期內不會有明顯的滋潤感。根據肌膚受損程度不同,修護適應期也不同。肌膚的代謝週期一般為28天,我們建議您使用28天,親眼見證肌膚的健康變化。

 

Q:使用多久後才能感覺到肌膚狀態變好?

A:一般來說,肌膚的代謝週期為28天,所以肌膚適應新的護膚品最少也要23周時間,尤其是當肌膚已經處於受損狀態下(適應並依賴含有過多化學成分護膚品),要想適應純天然成分護膚品就更需要相對長的時間。所以我們建議您使用28天以上以便觀察肌膚的變化。但若有起痘等肌膚狀態惡化的現象,請停止使用。

 

Q:可以灌到小噴霧瓶裡使用嗎?

A:因本品不含防腐劑,所以如果您有需要灌到其他容器裡使用時,請一定注意該容器內部清潔無菌,並在灌裝時不要混入污垢細菌等,且自負責任在一周以內用完。如需隨身攜帶,請購買Lar09噴霧裝。

 

 

注意事項


1. 本品不含防腐劑,請避免陽光直射,存放於乾燥、陰涼處。夏季推薦保存於冰箱冷藏室。2. 開封後請於規定使用期內用完。

3. 由於本品為100%天然植物成分(不含水、不含安定劑等任何化學成分),所以可能會出現結晶、沈澱、或極其細微的顏色、香氣的不同。並非品質問題,請您放心使用。

4. 使用時請避免直接觸碰瓶口、噴口,以防止細菌侵入。

5. 如果肌膚出現任何不適,請停止使用。

6. 請在使用的同時,隨時觀察肌膚有無異常情況發生。當護膚品不適合肌膚時,也就是出現下面幾種情況時,請停止使用。如繼續使用,可能會導致症狀惡化,建議及時諮詢皮膚科專家。

  使用用時,出現紅腫、發癢、刺痛、脫皮、白斑、黑斑等異常情況。

  使用本產品後,在陽光直射肌膚處出現上述異常症狀。

 


相關產品