萬能純馬油

【名　稱】萬能純馬油

【名　稱】Japan Horse Oil 100%

【規　格】52ml

【產　地】日本

【功　效】補充油分、修護皮脂膜。

【適　用】適合任何年齡的乾皮、混合乾皮。

【適　用】眼周、敏感肌適用。

【保質期】未開封3年，開封後3個月。

【全成分】馬油。

＊100%日本馬油Only，不含任何其他成分（包括水分、乳化劑、香料、防腐劑在內，皆不含有）。

產品特征

● 馬油起源於中國，在1600餘年前的《本草綱目》上就有諸如：護膚、治療燙傷、痔瘡等功效的記載。約1300年前傳來日本，一直被日本人愛用至今。是亞洲人最傳統的護膚品之一。

● 本品原料馬脂，為100%日本國產。

● 霓奧蘭使用傳統工藝、高純度精煉提純。達到完全無臭、無味的最高級別純度。

● 另外， 我們將融點不同的兩種馬油混合，融點低的迅速滲透角質層深處；融點高的則緩慢滲透，滋潤肌膚表層。

● 一瓶滋潤全身。從頭皮、頭髮的護理，到面部、眼角、嘴角周圍的保濕防皺，再到到手、足部肌膚的保護，最接近人體皮脂的馬油一瓶滋潤全身。全家都可放心使用，嬰兒的嬌嫩肌膚、敏感肌膚也可放心使用。

使用方法

● 適合乾燥肌膚的全臉、全身。

● 適合混合乾燥肌膚的眼周、臉頰，和身體其他乾燥部位。

● 不推薦油性肌膚用於面部護膚（油脂分泌量足夠的膚質，無須額外的有份補充）。

【使用部位】

● 面部、手部、全身、髮梢。

母袋有機農場

霓奧蘭母袋有機農場

獲得日本有機JAS認證

Japanese Agriculture Standard

了解更多 >>

Q&A

Q：會出現“油灼”現象嗎？

A：“油灼”是指油分長時間停留在肌膚表面發生酸化（也叫氧化）後出現的情況。吸收、滲透到肌膚內部的油分不會引發“油灼”現象。

Q：為什麼表面好像有水浮著？

那是融化了的馬油。純馬油受室溫影響，有時會融化一小部分，並非品質問題，請放心使用。

Q：開封後時間長了，覺得有些味道了…

本品雖是高純度馬油，但因未添加防腐劑和安定劑，所以根據保管狀態不同，有時會出現開封時間一長就有味道的現象，並非品質問題，請放心使用。為了杜絕出現味道，請避開高溫、高濕環境，熱天推薦放在冰箱冷藏室保管。

注意事項

● 請在使用時觀察皮膚有無異常情況發生。當護膚品不適合皮膚、也就是出現以下情況時請停止使用。如繼續使用，可能會導致症狀惡化，建議及時咨詢皮膚科醫生。

①  使用中出現紅腫、發癢、刺痛、脫皮、退色（白斑）、黑斑等異常情況。

②  使用本產品後，在陽光直射肌膚處出現上述異常症狀。

● 請勿在傷口、腫脹或濕疹等異常部位使用。

● 開封後請在保質期內用完。

● 夏季建議在冰箱冷藏室中保存。

● 使用時請勿觸摸容器口，以防止細菌侵入。

● 100%天然成分可能會出現分離、沉澱，根據原料采摘季節出現顏色、香味的微妙變化，非品質問題。請搖勻後請放心使用。

● 放在兒童接觸不到的地方。

● 請勿存放於溫度過高、過低、陽光直射的地方。